Les étoiles déconnent!

Bon, je crois qu'on a un problème avec les étoiles aujourd'hui... Mon horoscope de ce matin dans le journal Métro (ben quoi, ça fait partie des news à la con que je lis :p) est... comment dire, difficile à comprendre. Si quelqu'un peut me donner un petit coup de main pour le comprendre, ça serait sympa! (Ben oui, j'aimerais savoir si je vais me faire grave chier au taf ou mortellement chier...)

VERSEAU L'aventure est au coin du bois ! Si vous vivez en couple, ne lâchez pas la proie pour l'ombre parce que vous avez envie d'assouvir vos pulsions dans le quart d'heure qui suit...

La fin je comprends je suis pas demeurée non plus mais le début est obscur... "L'aventure est au coin du bois !" -> Ils veulent dire que je vais aller traîner au bois de Boulogne?! Ca va pas la tête?! Madame Irma arrête le mélane coke-exta!!!
"ne lâchez pas la proie pour l'ombre" -> Bon, la proie, je situe, c'est mon homme. Mais c'est quoi ce délire d'ombre? Je vais pas me taper une ombre!!! Surtout au bois de Boulogne! C'est pas des ombres qui trainent là-bas... ;)

Message pour Alex: rassure toi, je reste au bureau et je me taperais pas d'ombre! (ni de vivant)